Blog de Cymo - un poquito abandonado

domingo, 5 de marzo de 2006

Curso básico de Chino

Léase tal cual

Hola = Ni hao
Adiós = Shai Jien
Gracias = Shie Shie

You = Derecha
Youbian = hacia la derecha
Zuo = izquierda
Zuobian = hacia la izquierda
Pinda = frío
Yien = de frente

Piyo = cerveza
Mi fan = arroz blanco
Shao fan = arroz frito

2 Comments:

  • Aupa cymo!

    Ya lo siento, pero al leer el post no puedo reprimir las ganas de escribir un comentario jejeje

    Esas palabras en chino q pones ahi, realmente es como se pronuncioan los caracteres chinos. Se conoce como "piyin" y es un invento ingles. La putada es q para los q no son de habla inglesa es un poco jodido pronunciar correctamente.

    Centrandonos en el cursillo haría un par de correctiones

    Ni hao = Hola(a una sola persona)
    Ni men hao = Hola(a varias personas)
    Ni hao ma? = ¿que tal estas? (curioso, verdad?)
    wo hao = Estoy bien

    nota: si quieres q un chino te entienda cuando le haces una pregunta,no le des tono de pregunta. Alli eso no se lleva :P

    Digamos q la traducción al castellano es una "interpretación" ya que el significado literal e otro

    Un ejemplo -->
    Zao shang hao = Buenos dias
    (pronunciado "chao san jao")
    Significado literal: "la salida del sol va bien"

    Bueno..creo q esto ha sido suficiente por hoy :P

    Un saludo!!

    By Anonymous AraKn0, at 4:19 a. m.  

  • Ciao, Cymo, Glad to see that you are learning Chinese. I am a Chinese in beijing. Welcome to Beijing.

    my blog: klaudius.org

    By Anonymous Anónimo, at 10:04 a. m.  

Publicar un comentario

<< Home